Семейная пара из Афганистана была признана виновной шведским судом в «убийстве чести»

Стокгольм. Во вторник семья выходцев из Афганистана, проживающая в Швеции, была признана виновной в жестоком «убийстве во имя чести», по обвинению в котором их сын уже отбыл четыре года тюремного заключения.

Шведский апелляционный суд приговорил 47-летнего Рауфа Атаи и 45-летнюю Лейлу Атаи к десяти годам лишения свободы за убийство друга своей дочери в 2005 году. Эти люди вылили на свою жертву кипящее масло, избивали его бейсбольными битами, также нанесли множественные ножевые ранения.

По отбытию срока заключения осужденные будут выдворены за пределы Швеции, на территории которой они проживали с начала нулевых годов.

«Убийство чести» является относительно редким явлением в скандинавских странах, однако, несколько случаев, произошедших в иммигрантской среде за период минувшего десятилетия, стали причиной того, что в шведском обществе разгорелись дискуссии о том, какие меры безопасности могут быть предприняты с целью, чтобы оградить молодых женщин от риска быть подверженным подобным насильственным действиям.

Слушанье в апелляционном суде города Гота несколько отличалось от обычных судебных процессов, поскольку представители суда были вынуждены вновь пересмотреть решение, вынесенное их коллегами пять лет назад.

Абдулмахиду Атаи - брату девушки, друг которой был убит, на текущий момент исполнилось 23 года, он ранее признал свою вину в убийстве во время предыдущего судебного разбирательства. Однако, после своего освобождения он заявил о том, что оговорил себя с целью, защитить родителей, которые были против отношений их дочери с неким 20-летним Аббасом Резаи, также уроженцем Афганистана.

Подозрения о том, что к убийству причастны родители, возникали и во время прошлого процесса, однако сторона обвинения не смогла найти достаточных доказательств их вины.

Выслушав свидетельство брата убитой девушки, апелляционный суд решил, что убийство было совершено родителями погибшей, а их сын оказывал им в этом содействие. На данный момент его судимость уже погашена, срок заключения был сокращен с четырех лет до одного года и четырех месяцев. Судья также вынес постановление об отмене его депортации.

Во время процесса Абдулмахид Атаи выступил в качестве свидетеля и сказал, что его родители были очень недовольны тем, что их дочь ушла жить к своему другу.

Он рассказал и о том, что родители планировали заманить Резаи в их дом в городе Хогсби на юге Швеции, в котором с целью убийства заранее была подготовлена емкость с разогретым маслом. В тот момент, когда Резаи уже находился в помещении дома, Рауф Атаи вылил на него эту емкость. В дальнейшем Атаи нанес своей жертве многочисленные ножевые ранения, также с целью избиения был использован тупой предмет.

Родители отрицали свою вину, настаивая на том, что их сын непредумышленно убил Резаи во время ссоры. Судья в ответ на такие заявления сказал, что эта версия произошедших событий является маловероятной и весьма противоречивой, и что имеющиеся доказательства свидетельствуют об обратном.

Сын осужденных родителей, сказал, что принес нож, когда отец попросил его об этом, но он также утверждал, что не наносил ударов ножом.

«Убийства чести» регулярно происходят в традиционных обществах стран Ближнего Востока, в которых даже общение незамужней девушки с мужчиной по телефону является пятном на репутации родителей.

Адвокат Абдулмахида Атаи Хелена Карлсон сообщила, что ее подзащитный был освобожден из-под стражи.

«Он считает, что суд вынес справедливое решение, выслушав его историю, и приняв во внимание всю специфику этого случая» - добавила свои комментарии адвокат к заявлению клиента, в котором он, помимо прочего, высказывал опасения за свою жизнь.

«Вполне очевидно, что он пережил чрезвычайно тяжелый период в жизни» - также сказала Карлсон.