Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:

вход/регистрация

Лондон увеличивает количество полицейских на улицах города для прекращения беспорядков

10.08.2011г.

Лондон увеличивает количество полицейских на улицах города для прекращения беспорядков
Лондон увеличивает количество полицейских на улицах города для прекращения беспорядков

Лондон: Тысячи полицейских заполнили улицы Лондона во вторник в попытке положить конец беспорядкам в Великобритании, в то время как некоторые владельцы магазинов закрылись пораньше, а жители стояли на страже для защиты своих кварталов. Жуткое спокойствие преобладало в городе, но волнения и беспорядки распространились по всей центральной и северной Англии на четвертую ночь применения силы бедными и бесстыдными толпами молодых людей.

Разграбленные магазины, подожженные автомобили и запачканные здания напугали и возмутили британцев всего за год до проведение летних Олимпийских игр в Лондоне, и потребовали более жесткого ответа от правоохранительных органов.

Отдел Лондонской полиции направил еще несколько тысяч офицеров на патрулирование улиц, добавив, что к среде их будет порядка 16 тысяч, что почти в три раза больше, чем было в понедельник.

Беспорядки в Великобритании начались в субботу, когда изначально мирный   протест против полицейской стрельбы в лондонском районе Тоттенхэм приобрел  ожесточенный характер. Это столкновение переросло в общее беззаконие в Лондоне и ряде других городов, которое полицейские сначала пытались остановить обычными методами.

Мятежники поджигали магазины просто ради удовольствия видеть, что что-то горит, а также воровали кожаные вещи, кеды, велосипеды и электронику. Когда полицейские прибывали на место происшествия, мятежников уже там не было.

Некоторые считают основной, глубокой причиной вспышки такого насилия экономический кризис в Великобритании и глубокие сокращения, запланированные для социальных льгот. Демонстрация силы полиции потребовалась для подавления беспорядков в Лондоне во вторник вечером, однако это может обострить напряженность.  Ультраправая группа заявила, что около 1000 ее членов по всей стране выйдут на улицы для предотвращения беспорядков.

"Мы собираемся остановить беспорядки - полиция, очевидно, не может с этим справиться", - рассказал в интервью агентству «Ассошиэйтед Пресс» Стивен Леннон, лидер ультраправой организации «Лига защиты Англии» (English Defense League). Он предупредил, что не может гарантировать того, что не последует ожесточенных столкновений с мятежниками.

Утром в среду пожарные пытались справиться с огнем в Тоттенхэме, в центре переработки отходов и складе с горючим, однако пока неясно, связан ли этот пожар с действующими беспорядками. За пределами Лондона беспорядки продолжили распространяться.

В северо-западном городе Манчестер сотни молодых людей в центре города  бросали бутылки и камни в полицейских и крушили магазины. Женский магазин одежды на главной торговой улице города был подожжен. Такая же участь постигла  магазины, торгующие дизайнерской одеждой и дорогой бытовой электроникой.

Помощник начальника полиции Манчестера, Гарри Шиван (Garry Shewan), сказал, что грабежи и поджоги происходят в беспрецедентных масштабах, при отсутствии видимых мотивов. "Мы хотим прояснить следующее  - у них нет мотивов, чтобы протестовать. Не было никакой несправедливости или повода, который мог привести к этому", - сказал он.

В центральной Англии, в городе Ноттингем, полиция сообщила, что бунтовщики бросили бутылки с зажигательной смесью в окно одного полицейского участка, и за секунду подожгли автомобиль снаружи. Восемь человек были арестованы. Сообщений о раненых не поступало.

Ни Манчестер, ни Ноттингем до этого не были вовлечены  в беспорядки. Также в первый раз наблюдались незначительные столкновения  в центральных районах Англии: в Лестере, Вулвергемптоне и Вест Бромвиче.

В Лондоне магазины, офисы и детские сады закрылись раньше на фоне опасений новых беспорядков. На многих обычно оживленных улицах было тихо, так как кафе, рестораны и пабы также решил закрыться на ночь.

Многие магазины опустили металлические жалюзи на окна, а кто-то установил прочную фанеру на окна до наступления темноты. Многие жители Лондона приготовились защищать свои дома и магазины. За пределами храма сикхов в Саутхолле на западе Лондона, жители встали на стражу и поклялись защищать свои места поклонения, если появятся толпы молодых мятежников. «Все люди находятся дома - они боятся бунтовщиков», - сказал владелец ночного магазина.

Полиция дала советы жителям, какие законные действия они могут предпринять, чтобы защитить свои дома от нападения. "Во-первых, чем более чрезвычайны обстоятельства и страх, который вы чувствуете, тем больше силы вы можете законно использовать в целях самообороны".

Старшие офицеры заявили, что они рассматривают возможность использования тупо-носых пластиковых пуль, направленных в бунтовщиков и не проникающих в кожу, для подавления мятежников . Такое оружие до сих пор используется для подавления беспорядков в Северной Ирландии, но никогда не использовалось полицией Британии.

Руководство премьер-министра Дэвида Кэмерона отклонило призывы Консервативного депутата Патрика Мерсера и некоторых представителей общественности к применению таких силовых мер против мятежников, как слезоточивый газ и водометы (которые британская полиция избегала).

На данный момент в Лондоне арестовано 685 человек, а 111 предъявлены обвинения  - в том числе 11-летнему мальчику.  Тюремные камеры переполнены. В Департаменте Правительства Великобритании заявили, что команды их юристов работают 24 часа в сутки, чтобы помочь полиции решить, следует ли предъявлять обвинения подозреваемым, что позволит быстро освободить полицейские камеры.

Около 230 человек были арестованы спустя два дня беспорядков в Бирмингеме - где полиция расследует сообщения о стрельбе в беспокойных районах города. На севере страны, в городе Ливерпуль, около 200 молодых людей забросали  полицейских снарядами на вторую ночь беспорядков.

В общей сложности 111 офицеров полиции и 14 мирных жителей были ранены, в том числе мужчина старше 60 лет с опасными для жизни травмами, сообщает полиция. Полицейские Лондона отметили, что получили более 20 000 экстренных вызовов в понедельник, что в четыре раза превышает норму. Скотланд-Ярд призвал к усилению контроля по всей стране, и попросил всех полицейских добровольно выйти на службу.

Футбольный матч, запланированный на среду между Англией и Нидерландами на лондонском стадионе Уэмбли, был отменен, чтобы освободить сотрудников полиции. Британские футбольные власти заявили, что разговаривали  с полицией, чтобы понять, могут ли матчи премьер-лиги открытия сезона на этих выходных пройти в Лондоне. Премьер-министр Дэвид Кэмерон прервал отпуск в Италии. Он вызвал парламент  со своих летних каникул для чрезвычайного обсуждения беспорядков в четверг. "У людей не должно быть сомнений, что мы сделаем все возможное, чтобы восстановить порядок на улицах Великобритании и сделать их безопасными для законопослушных граждан", -  заявил Кэмерон журналистам после встречи.

Другие политические деятели посетили места восстаний во вторник, но многие жители посчитали, что это слишком мало и слишком поздно. Заместитель премьер-министра Ник Клегг был освистан толпой, которая кричала ему: "Иди домой!" в Бирмингеме, в то время как мэр Лондона Борис Джонсон, вылетевший ночью, прервав свой летний отпуск, был раскритикован на разрушенной торговой улице Клэпема, что на юге Лондона. Джонсон сказал, что беспорядки не помешают Лондону  "приветствовать у нас мир " на Олимпийских играх. "У нас есть время в течение ближайших 12 месяцев, чтобы восстановить город и устранить нанесенный ущерб", - сказал он. "Я не говорю, что это будет сделано быстро, но это то, что мы собираемся делать".

Бунты вспыхнули в субботу вечером в многонациональном, бедном районе Тоттенхэм в северной части Лондона, в знак протеста против застреленного полицией в четверг при невыясненных обстоятельствах29-летнего Марка Даггана, отца четверых детей. В полиции сообщили, что Дагган был застрелен, когда сотрудники подразделения «Операция Трезубец», расследующего преступления, связанные с оружием среди чернокожих людей, остановили такси, в котором он ехал.

Независимая комиссия по жалобам на полицию, расследующая инцидент, сообщила, что «оружие, найденное на месте происшествия, не принадлежало полиции ". Расследование обстоятельств смерти Даггана было начато во вторник, но полное расследование, скорее всего, займет несколько месяцев.

Смерть Даггана всколыхнула воспоминания о 1980-х годах, когда многие черные лондонцы были неправомерно остановлены и обысканы полицией. Это обернулось   ожесточенными столкновениями в 1985 году. С тех пор отношения улучшились, но напряженность остается и многие молодые люди всех рас испытывают недоверие к полиции.

Ища объяснения беспорядкам, многие указывали на рост социальной напряженности в Великобритании, так как правительство намерено уменьшить на 80 миллиардов фунтов (130 миллиардов долларов) государственные расходы к 2015 году, чтобы сократить огромный дефицит бюджета страны. Но многие мятежники просто получают удовольствие от  возможности беспрепятственного насилия. «Присоединяйтесь к веселью» - крикнул один из участников во время ограбления магазина на востоке Лондона.

В Кройдоне огонь уничтожил 140-летний семейный универмаг, и вынудил  эвакуировать жителей близлежащих домов. Владелец магазина заявил, что ничего украдено не было. "Они просто сожгли его". Полиция заявила, что по подозрению в совершении этого поджога во вторник вечером был арестован  21-летний мужчина.

тематика

анонсы событий

новости партнеров


2