Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:

вход/регистрация

По неподтвержденным данным, на одного убитого боевика в Пакистане приходится 15 погибших мирных жителей

11.11.2011г.

По неподтвержденным данным, на одного убитого боевика в Пакистане приходится 15 погибших мирных жителей

В США дистанционно управляемые БПЛА считаются хорошим средством для борьбы с терроризмом, в течение многих лет Вашингтон посылал это высокотехнологичное оружие в западный Пакистан, сопровождая каждую поставку хвалебными отзывами о точности беспилотников. Однако, местный журналист представил мировой общественности доказательства, свидетельствующие о том, что жертвами дронов часто становится ни в чем неповинное мирное население.

Нур Бехрам хорошо помнит причину, по которой он решил фотографировать местность, подвергшуюся воздушным атакам. И причина эта в том, что во время одного из авиаударов погибла целая семья из 12 человек. По словам руководства НАТО, на месте, где произошла трагедия, также находились боевики, которые и были мишенью боевых дронов. Но у 39-летнего гражданина Пакистана, сотрудника арабской служба телеканала «Аль-Джазира», есть сведения, полученные в провинции Вазиристан, согласно которым официальная версия является лишь только частью правды.

Он сел в свой автомобиль и приехал из Мираншаха, в котором находится его дом, в Шаваль - селение, где произошла трагедия. Там он увидел нечто, что навсегда запечатлелось в его памяти: обугленные части человеческих тел и клочки одежды, свисающие с веток деревьев.

«В действительности же американский вертолет атаковал отель, где, как считается, прятались инсургенты - рассказывал Бехрам - Члены семьи, которая проживала на соседнем склоне, вышли из своего дома на шум, доносившийся из долины внизу. В этот момент американский истребитель выпустил ракету по их дому. Как результат - восемь женщин и девочек, а также четверо мужчин погибли».

В тот день 27 июня 2007 года репортер не нашел никакого упоминания о погибшей семье в газетах, там были лишь сообщения об убитых экстремистах. Такая несообразность и побудила его, во что бы то ни стало пытаться запечатлеть с помощью фотоаппарата смерти и страдания непризнанных гражданских жертв войны в надежде на то, что однажды эти снимки будут опубликованы.

«Большинство из жертв, которые изображены на этих снимках, погибли во время воздушных обстрелов БПЛА, но к сообщениям об этих инцидентах также всегда добавляется то, что во время обстрела были убиты и некоторые талибские милитаристы» - рассказывал журналист «Аль-Джазиры».

Бехрам фотографировал людей ставших жертвами авиаударов беспилотников, которыми управляли операторы, находившиеся в командном центре на другом конце света. Преимущественно эти снимки были сделаны в северном или южном Вазиристане. «Я не могу точно сказать о том, какое количество исламистов было убито во время этих воздушных обстрелов, я лишь знаю, что подавляющее большинство погибших не были боевиками и не имели ни какого отношения к военным действиям. В основном среди жертв оказывались женщины и дети.

image-238428-galleryV9-jcky

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Детская стопа и раздробленный череп

Официальный Вашингтон заявляет о том, что жертв серди мирного населения больше не случается, так как воздушные удары дронов очень точны. Однако Бехрам выражает свое несогласие с этим утверждением: «По моим оценкам на каждого мертвого исламиста приходится 15 погибших мирных граждан».

Глядя на фотографии, сделанные этим человеком, по спине проносится легкий бриз холодного ужаса. На одном снимке виден раздробленный детский череп, на другом отделенная от тела стопа ребенка, еще один несовершеннолетний стоит с перемотанной головой. Останки тел погибшей семьи лежат на том месте, где раньше был их дом. По причине того, что эти фотографии настолько ужасающи мы публикуем лишь некоторые из них.

Бехрам посещал те места, где до него побывали около 70 дронов, и насчитал примерно 600 тел мертвых людей. По словам журналиста, он проводит такую работу по своей личной инициативе с целью узнать то, что произошло на самом деле и это не является очередным репортажем для «Аль-Джазиры». Работники СМИ в Пакистане получают крайне низкую оплату своего труда и Бехраму приходится одалживать камеру у своих друзей и родственников.

Такая работа чрезвычайно опасна. Приезжая к месту, только что подвергшемуся нападению, Бехрам рискует свой собственной жизнью и всякий раз в его голове проносится один и тот же вопрос: «А что если воздушная операция все еще не была полностью завершена и что если внезапно последуют дополнительные воздушные удары?».

image-238429-galleryV9-vjpr

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Бессонница и другие расстройства

Бехрам рассказывал, что ему неоднократно приходилось помогать раненым и раскапывать людей, засыпанных гравием и камнями. Выполнив свой человеческий долг, оказав первую помощь пострадавшим, он тогда уже доставал из кармана камеру. Чтобы снимать, фотожурналист должен был предварительно получить разрешение у глав племен и у руководства талибов, которых необходимо было убедить в том, что он не является шпионом ЦРУ и, что координаты нахождения командования «Талибана» не будет переданы США с целью организации дальнейших авианалетов.

Провести дополнительную проверку подлинности предоставленных фотографий не представляется возможным. Также общеизвестно, что ни одному журналисту не разрешается свободно от своего имени вести работу в Вазиристане. Однако, Бехрам утверждает, что снимки соответствуют действительным датам и местам, подвергшимся воздушным ударам беспилотной авиации.

Беседуя с корреспондентом «Шпигеля» репортер «Аль-Джазиры» сидел в одном из ресторанов пакистанской столицы. Он был одет в длинную до колен хлопчатобумажную рубашку бежевого цвета, и мешковатые штаны, на голове у него был пуштунский головной убор. Он заметно нервничал и часто моргал. Бехрам рассказывал, что, как и другие жители Вазиристана, он не может не беспокоится о безопасности своей семьи. У многих местных жителей имеются психологические проблемы. «Самое ужасное - это бессонница. В качестве целей дронов чаще всего выбираются наши дома, нам беспрерывно опасаемся того, что можем стать их мишенями. Как возможно спокойно спать в такой обстановке?».

Дважды в неделю пакистанская армия перекрывает дорогу в Вазиристане, и никто из местных жителей не имеет права выйти на улицу. В эти дни проводится доставка оружия и продовольствия на военные базы, дислоцированные в регионе для борьбы с терроризмом. Такие строгие меры были предприняты в ответ на неоднократные нападения армейских подразделений. «В эти два дня на всех магазинах провинции висят замки. Но даже и в последующие дни редкий человек открывает свою лавку. Кто будет работать в это время, когда закрываются даже школы?».

По словам Бехрама находить общий язык с представителями «Талибана» всегда непросто. В этой местности ежедневно льется кровь, талибы воюют с пакистанскими солдатами и полицейскими. Но также и мирные граждане регулярно погибают: гражданское население часто подозревают в связях с террористами. Люди, представляющие официальное правительство не многим лучше террористов, поскольку им приходится давать взятки в размере нескольких тысяч евро, чтобы занять пост какого-либо чиновника. «Получив определенную должность, они возмещают понесенные убытки, ложа в свои карманы деньги, которые должны были пойти на развитие экономики региона».

image-238433-galleryV9-vqoj

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

БПЛА радикализируют население страны

Многие жители провинции Вазиристан говорят, что использование Соединенными Штатами в борьбе с террористами беспилтников способствует тому, что все большее количество людей становится на сторону радикально настроенных экстремистов. Воздушные нападения лишь формально осуждаются пакистанским правительством, которое в то же время тайно разрешает проведение этих бомбардировок, согласно информации, обнародованной «Викиликс». «Когда дом уже разрушен и найдены мертвые тела погибших, можно, не опасаясь последствий, заявить о том, что люди, проживавшие этом доме, их соседи и друзья - все ненавидели Америку». Непрекращающееся насилие и сложная экономическая ситуация неизбежно приведут к радикализации. У людей не остается иного выбора: «Они слишком бедны, чтобы искать для возможность реализовать себя в другой сфере деятельности».

Бехрам понимает причину по которой США приходится бороться с Талибаном. «Соединенные Штаты и талибы ведут между собой войну, мы это допускаем - говорил он - Но какое отношение к этому имеют тысячи людей, живущих в западном Пакистане? Почему их убивают?». Он хочет привлечь внимание мировой общественности и рассказать о том, что в его родной стране совершается беззаконие. Воздушная кампания, начатая в 2004 году, с приходом на президентский пост Барака Обамы стала еще боле интенсивной. Пакистанский журналист наперен наглядно продемонстрировать, что в ее продолжении он не видит никакого смысла.

Он пытается сохранять нейтралитет, но все-таки с ухмылкой рассказывает о своей жене, которая руководит школой для девочек, и о своем пятилетнем сыне по имени Усама. «В Вазиристане много Усам такого же примерно возраста» - говорит Бехрам, проводя рукой по своей густой черной бороде - Люди протестуют против воздушных ударов».

Он улыбается, понимая, что этот протест бессмыслен. Но внезапно улыбка исчезает с его лица, когда речь заходит о том, что у Усамы лейкемия.

Другая история

С помощью этой акции, направленной против атак дронов, Бехрам также пытается обезопасить себя и свою семью. В марте он собрал достаточное количество фотографий, увеличив их до размера плаката и пригласив других журналистов, он поехал с ними на автобусе в Исламабад и организовал там выставку этих снимков. «Я несу личную ответственность за безопасность своих коллег по журналистскому цеху» - говорил Бехрам.

Правительство Пакистана заявляет, что не заинтересовано в том, чтобы подвергать риску граждан страны, однако, как становится очевидным, действия правительственных чиновников идут в разрез с их заявлениями. Также руководство южно-азиатского государства не пренебрегает репрессивными мерами воздействия по отношению к диссидентам.

В Исламабаде Бехрам встречался с адвокатом Шахзадом Акбаром, который представляет интересы некоторых пострадавших от авиаударов БПЛА и готовится к большому судебному процессу. Адвокат познакомил журналиста с людьми из британской правозащитной организации «Reprieve» и сейчас некоторые снимки будут представлены на фотовыставке, которая пройдет в Лондоне. 85 из них - это фотографии, которые не принято публиковать в прессе. Но, предполагается, что люди, которые придут на выставку, будут готовы увидеть шокирующий материал. Однако, Бехрам не вполне уверен в том, что изображения окровавленного Корана не приведет к возможной эскалации насилия. Он не хочет, чтобы его инициатива повлекла за собой чьи-то страдания.

Также Бехрам делился своими планами и говорил, что возможно в дальнейшем опубликует книгу. На протяжении последних четырех лет он вел журнал, куда записывал свои наблюдений и впечатления от увиденного. Эти истории призваны стать альтернативой официальным сообщениям властей о событиях, происходящих в опасном регионе северо-западной пакистанской провинции.

Став известным человеком, и после того, как о его деятельности узнали граждане Пакистана, журналист «Аль-Джазиры» сказал, что теперь он может не беспокоится за свою собственную безопасность.

Комментарии (4):

18.06.2017

Mossi N lniz

We are out of bread, cheese, and sugar.

15.07.2017

Took F lniz

Look out! The bus is coming!

05.02.2020

Keytgeavy

Most Reliable Generic Viagra http://abuycialisb.com - Buy Cialis Zithromax 6 Tablets <a href=http://abuycialisb.com>Cialis</a>; Amoxicillin For Canines

Добавить комментарий:

CAPTCHA
Введите код с картинки:

тематика

новинки каталога

анонсы событий

новости партнеров


2