Американцы японского происхождения в истории ЦРУ

Месяц «Наследия азиатско-тихоокеанского региона в Америке» стал подходящим событием для того, чтобы отметить заслуги американцев японского происхождения, служивших во времена Второй мировой войны в Отделе специальных служб (OSS), переименованном в дальнейшем в ЦРУ.

Начало

Выходцев из Японии зачисляли в ряды американской армии времен Второй мировой войны даже несмотря на то, что после империалистического нападения Японии на Перл-Харбор правительство США помещало семьи многих солдат в специально созданные лагеря для интернированных. В конце 1943 года представитель Отдела специальных служб посетил на базе Кэмп-Шелби в штате Миссисипи 442-ое пехотное подразделение американской армии, куда входили уроженцы Японских островов. Человек из OSS, обратившись к волонтерам, спросил, кто из них умеет читать и писать по-японски, и хотел бы взяться за выполнение чрезвычайно опасной операции. На эту просьбу откликнулись более 100 человек, однако лишь 14 из них прошли отбор. Все они были так называемые нисеи, родившиеся в США дети японских иммигрантов.

Волонтеры прошли трудную подготовку к операциям, которые должны были развернутся на передовой линии фронта. Большинство из этих 14 изучали японский язык и островную географию, их обучали навыкам выживания, рукопашному бою, основам взрывотехники и радиоэлектроники. Волонтеры были зачислены в 101-ое и 202-ое отделения OSS для осуществления специальных миссий в Китае, Бирме и Индии. После высадки на территории врага эти разведчики должны были допрашивать пленных, переводить документы, посылать радиосообщения, и выполнять другие секретные задания. В ноябре 1944-го они покинули пределы Соединенных Штатов.

Высадка

Военное руководство США решило не использовать первоначальный план отправки шпионов в Японию, где, как считалось, эти полиглоты подверглись бы большой опасности. Пять из них: Чиоки Икеда, Такао Танабе, Сусуму Казахайя, Джордж Кобаяши и Тад Нагаки были отправлены в Китай. Дик Бетсуи и Уилберт Кишинами – в Индию, Кельвин Тоттори, Том Баба, Фумио Кидо, Соичи Караши, Ральф Емпуку, Юничи Буто и Дик Хамада – в Бирму. Считается, что перед отправкой Хамада сказал, что испытал большое облегчение, узнав, что их не сбросят сразу же на территории Японии. «Приземлившись в Бирме, я почувствовал… И очень даже может быть, что мы все вместе коллективно ощутили, что так мы сможем оказать американцам намного большую помощь, сражаясь с врагом».

В Бирме 101-ое подразделение действовало с тыла японских войск вместе с народностью качин. В этом состоял определенный риск для американо-японских солдат. «Находясь в джунглях в непосредственной близости от противника, лично я очень опасался людей, которых не знал. Вместе с моими соотечественниками американцами мне было значительно комфортнее… Я боялся, что эти солдаты, с которыми я прежде не был знаком, могут меня застрелить» – рассказывал Хамада.

Насеи были предупреждены о том, что в том случае, если они попадут в плен, японцы будет обращаться с ними как с узниками войны, очень жестоко. «Меня проинструктировали сохранить одну пулю для себя на случай, если меня схватят… После всего этого ада пыток меня бы, скорее всего, не оставили в живых». Хамада также говорил о том, что бирманцам предлагалось вознаграждение в размере 20 тысяч долларов за поимку одного американца японского происхождения в Бирме.

Секретные операции

Миссии, которые были поручены 101-ому и 102-му подразделению американской армии, оказались чрезвычайно успешными. В Бирме американские разведчики спасали катапультировавшихся пилотов, нападали на селения, удерживаемые японцами, отрезали пути поставки продовольствия и оружия, а также собирали важные разведсведения. В 1945-м насаи спасали военнопленных в Китае, Манчжурии и Корее.

В то время, когда война подходила к концу, с одним из участников разведподразделения Ральфом Емпуку произошел эпизод, характеризующий сложности, с которыми пришлось столкнуться многим американцам японского происхождения. Участвуя в операции армии США в тихоокеанском регионе он случайно столкнулся со своим родным братом. Емпуку наблюдал за церемонией, ознаменовавшей поражение японских сил в Гонконге. Брат разведчика Емпуку был переводчиком для представителей Японии во время церемонии. Емпуку не удалось увидеть своего родственника, но об этом случае он узнал на следующий день от переводчика, переводившего для британской стороны. Трое других братьев Емпуку сражались на стороне японской армии и стали впоследствии военнопленными.

Многие разведчики OSS японского происхождения были отмечены наградами за свою исключительную роль. Их достижения стали частью японского наследия в истории разведслужб Соединенных Штатов.